Sanremo, Strada Borgo Tinasso, nella tranquillità, appartamento ristrutturato con giardino e terrazza a soli 3 km dal mare, in zona tranquilla e comoda a tutti i servizi. Proponiamo in vendita un grazioso appartamento ristrutturato di circa 50 mq situato al piano terra di un condominio con portineria. Composto da un ingresso accogliente, una cucina tinello living, una grande camera con divani notte/giorno, una cameretta, un ampio bagno con doccia e una magnifica terrazza con giardino rialzato di circa 55 mq. Questo spazio esterno è il luogo ideale per godersi il sole, organizzare pranzi e cene all’aperto o semplicemente rilassarsi in compagnia del tuo animale domestico. L' immobile è stato completamente ristrutturato, silenzioso e tranquillo, e dispone di esposizione ovest e di riscaldamento centralizzato con termo valvole, garantendo il massimo del comfort in ogni stagione dell’anno.
Inoltre, la zona è ben servita da supermercati, negozi, farmacie, scuole e tutti i principali servizi, rendendo questo appartamento la soluzione perfetta per chi cerca una vita comoda e senza stress. Grazie alla vicinanza dell’Aurelia bis, è possibile raggiungere facilmente tutte le zone più importanti della città e l’autostrada, mentre il parcheggio libero nelle vicinanze rende ancora più semplice la vita quotidiana.
------------------------------------------------------------------
Sanremo, Strada Borgo Tinasso, en toute tranquillité, appartement rénové avec jardin et terrasse à seulement 3 km de la mer, dans un quartier calme proche de tous les services. Nous vous proposons à la vente un charmant appartement rénové d'environ 50 mètres carrés situé au rez-de-chaussée d'un immeuble avec concierge. Composé d'une entrée accueillante, d'une cuisine, d'une salle à manger, d'une grande chambre avec canapés nuit/jour, d'une chambre simple, d'une grande salle de bain avec douche et d'une magnifique terrasse avec un jardin arboré d'environ 55 m2. Cet espace extérieur est l'endroit idéal pour profiter du soleil, organiser des déjeuners et des dîners en plein air ou simplement se détendre en compagnie de votre animal de compagnie. La propriété a été entièrement rénovée, calme et paisible, et bénéficie d'une exposition ouest et d'un chauffage central avec thermovannes, garantissant un maximum de confort en toute saison de l'année.
De plus, le quartier est bien desservi par les supermarchés, les magasins, les pharmacies, les écoles et tous les principaux services, faisant de cet appartement la solution idéale pour ceux qui recherchent une vie confortable et sans stress. Grâce à la proximité de l'Aurelia bis, il est possible de rejoindre facilement tous les quartiers les plus importants de la ville et l'autoroute, tandis que le parking gratuit à proximité facilite encore plus la vie quotidienne.
---------------------------------------------------------
Sanremo, Strada Borgo Tinasso, in tranquillity, renovated apartment with garden and terrace just 3 km from the sea, in Strada Borgo Tinasso, in a quiet area convenient to all services. We offer for sale a charming renovated apartment of about 50 square meters located on the ground floor of a building with concierge. Composed of a welcoming entrance, a kitchen, dining room, a large bedroom with night/day sofas, a single bedroom, a large bathroom with shower and a magnificent terrace with a raised garden of about 55 m2. This outdoor space is the ideal place to enjoy the sun, organize lunches and dinners outdoors, or simply relax in the company of your pet. The property has been completely renovated, quiet and peaceful, and has western exposure and central heating with thermo valves, guaranteeing maximum comfort in every season of the year.
Furthermore, the area is well served by supermarkets, shops, pharmacies, schools and all the main services, making this apartment the perfect solution for those looking for a comfortable and stress-free life. Thanks to the proximity of the Aurelia bis, it is possible to easily reach all the most important areas of the city and the motorway, while the free parking nearby makes daily life even easier.
